BVocabulary – 一個很棒的英語字典&測驗工具軟體 for WM6.x (我測試於 HTC Touch Diamond2 – WM6.5)
我在 mobile01 發現作者 bokiteam (Boki) 提供此軟體，並不斷更新！
目前記錄的同時，最新版本為 [2009/11/03] BVocabulary 2.3 STD beta！
我自己準備和研究了一個晚上，記錄 BVocabulary 2.3 STD beta 版的安裝與使用方式：
一、請下載 BVocabulary 2.3 STD beta 版所需檔案：
1. 到作者在 mobile01 的發表頁下載主程式，如上提示 http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=129&t=918269&p=1 所在。
1. 到作者在 mobile01 的發表頁下載主程式，如上提示 http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=129&t=918269&p=1 所在。
2. 下載 Stardict 的字典檔，比方我用的是 stardict-cdict-big5-2.4.2，解壓縮後它是一個字典檔的資料夾 (名稱即是 stardict-cdict-big5-2.4.2)！再去下載語音檔 WyabdcRealPeopleTTS，但是很龐大喔！要有心理準備！解壓縮後也是資料夾，名稱是 WyabdcRealPeopleTTS。
3. 取得 l_10646.ttf 字型 (Lucida Sans Unicode)，請從網路上搜尋或你的 C:WindowsFonts 裡面擷取出來 (小撇步：可從 Ubuntu 去掛載 WIndows 所在的磁碟分割區即可把它 copy 出來，呵呵~)。
二、著手安裝 BVocabulary 2.3 STD beta 版：
1. 我在儲存卡放一個資料夾叫 BVocabulary，以我的為例，我的 HTC Touch Diamond2 裡面即 "儲存卡BVocabulary"，將程式 BVocabulary.exe、動態連結檔 BVocabulary.dll、語音檔資料夾 WyabdcRealPeopleTTS 這三個一起放在此目錄下，若沒放在一起，就不會有英語發音喔！
2. 將字典檔資料夾 stardict-cdict-big5-2.4.2 放在儲存卡的第一層目錄，以我的為例即 "儲存卡stardict-cdict-big5-2.4.2"；若沒放在第一層目錄，程式會找不到喔！
3. 將 l_10646.ttf 字型 (Lucida Sans Unicode) 放在 WindowsFonts 目錄底下。
4. 使用一個登錄檔編輯器，比如我用 Resco Registry (可從 Resco 網頁的 Resco Explorer 軟體中獲得)，於 HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMICROSOFTFontLinkSystemLink 底下新增一個 ab 字串值：
ab 字串名稱：Lucida Sans Unicode
ab 字串資料：windowsmingliu.ac3,PMingLiu
或是如我的 HTC Touch Diamond2 手機有中黑體，則 ab 字串資料也可以做：windowsuhei00m-gray.ttf,AR HeiU20 Medium(gray)
5. 上述 3. & 4. 是為了顯示音標喔，很重要！完成所有動作後手機請重開機。
三、開始使用 BVocabulary 2.3 STD beta 版：
1. 直接執行 BVocabulary.exe，若系統詢問是否執行，請同意其執行；使用者也可以複製一個捷徑到 "Windows「開始」功能表程式集" 裡面，以方便從 "開始選單" 直接執行之。
2. 以我的字典檔 stardict-cdict-big5-2.4.2 為例說明選擇字典檔方式，點選 "主功能" 選單 –> "外部字庫" –> 檔案類型 "ifo files(*.ifo)" 點選 "cdict-big5" –> 此時請等待程式完成讀取和快取。
3. 請在 "設定" 選單裡勾選 "顯示音標"，並請於 "設定" 選單裡的 "其他設定" –> "發音" –> 勾選 "自動發音"。
4. 以上完成後，大致都沒問題了，此刻即可開始玩 "測驗" 或 "字典"。其他功能請使用者都自行去試看看吧~ 
Blake Chang
近期迴響